Prevod od "poverujemo u" do Češki


Kako koristiti "poverujemo u" u rečenicama:

Radije bi da poverujemo u vampire?
Věříš na upíry? - Pokud existují, tak ano.
Teško nam je da poverujemo u ovo što vam saopštavamo, ali izgleda da je to èinjenica.
Ve studiu se nám tomu těžko věří, ale držme se faktů:
Daj, ne oèekuješ valjda da poverujemo u to sranje?
No tak, nečekáš, že ti budem takovou kravinu věřit.
Molim te... sigurno ne oèekuješ da poverujemo u to Crna Gujo?
Ale prosím tě. Snad si nemyslíš, že ti to budeme věřit, Černá zmije?
Da li smo spremni da poverujemo u bilo šta da bismo bili u vezi?
Jsme ochotny věřit čemukoli, jen když se s tím dá jít na rande?
A volela bi da ti poverujemo u to zar ne, Lila?
Ráda bys, abychom tomu uvěřili, co, Leelo?
A možda neko hoæe da poverujemo u to.
A nebo někdo chtěl, aby tomu všichni věřili.
Da li stvarno oèekuješ da poverujemo u to pacove... Najniži, najprljaviji, najprevrtljiviji, sebièni, gade...
Opravdu čekáš, že budeme věřit kryse... tomu nejpodlejšímu, nejšpinavějšímu, sobeckému, ohavnému stvoření...
Vi stvarno hoæete da poverujemo u to, gða. Rodriguez, humanitarac, u borbama pasa.
Vážně chcete, abychom uvěřili tomu, že paní Rodriguezová, humanitářka roku, se účastnila psích zápasů?
Ovo je neka vrsta... spremni smo da poverujemo u gotovo sve...
To je nějaký podvod. -To není možný!...
Stvarno ocekujete da poverujemo u ta sranja?
Opravdu čekáte, že budeme těm kecům věřit?
Dakle, treba jednostavno da poverujemo u sve to?
Takže... máme tomuto všemu prostě jen věřit?
Kako oèekujete da ja i publika poverujemo u ono šta kažete, pošto, u stvari, halucinirate o ubistvu muža?
Jak můžeme věřit tomu, co říkáte, když jste měla halucinace o vraždě svého manžela?
Ali ne smemo zaboraviti na žrtvu koju je jedna osoba ucinila da bi povratila našu veru i naterala nas da ponovo poverujemo u ekonomiju.
Nesmíme zapomenout na obětování jedné osoby, která obnovila naši víru a pomohla nám opět důvěřovat ekonomice.
I ti ocekujes da poverujemo u to?
A to čekáte, že vám jako uvěříme.
Ako poverujemo u to, na šta ti sumnjaš - da sve ovo ima veze sa ubistvom porodice Ek, tada postoji samo jedna osoba koja može da nam da informacije.
Dobře. Předpokládejme, že je to tak, jak myslíte. Že to má přímou spojitost s vraždou rodiny Ek.
Shvataš zašto nam je teško da poverujemo u to, zar ne?
Chápete, proč je pro nás těžké tomu uvěřit, že ano?
Zbilja od nas tražiš da poverujemo u tvoju prièu?
Opravdu po nás chceš, abychom ti tvůj příběh uvěřili?
Zašto bismo iznenada morali da poverujemo u bilo šta što on kaže?
Proč budeme najednou věřit čemukoliv, co řekne?
Ili u tom dnevniku postoji nešto što objašnjava zašto bi se Arijin tata sastao sa Ali te noæi kada je umrla, ili moramo da poverujemo u Geretovu prièu.
Buď je v tom deníku něco, co vysvětluje, proč se Ariin táta sešel tu noc, kdy zemřela, s Ali, nebo budeme muset věřit Garrettově historce.
Kako bi trebalo da poverujemo u bilo šta što ona kaže?
Jak máme věřit něčemu, co říká?
Dakle, "A" želi da poverujemo u Šaninu prièu kako bismo prestale da tražimo Ali i kako bi on mogao da je naðe.
Takže "A" chce, abychom věřily Shanině historce a přestaly Ali hledat a on ji mohl najít.
Spenser, kako bi trebalo da poverujemo u išta čega se Džejson seća u vezi tog leta?
Spencer, jak můžeme věřit čemukoliv, co si Jason z toho léta pamatuje?
Kad bismo bar mogli da poverujemo u to.
Jen někdo z nás by se domníval, že je to pravda.
I zato što ste mislili da smo glupi da poverujemo u to!
A styďte se, že jste si myslela, že jsme všichni tak hloupí a skočíme vám na to.
Možda je ubica hteo da mi poverujemo u to.
Možná vrah jen chce, abychom tomu věřili.
I ne treba da poverujemo u bilo šta što nam kaže.
A nemáme věřit ničemu, co nám řekne.
Iskreno, ne znam šta je gore, demoni, ili Ijudi koji se trude iz petnih žila da im poverujemo u to.
Nevím co je horší. Démoni, nebo lidi, co se modlili, abychom jim uvěřili.
Sada želi da poverujemo u bajke.
A přesto po nás chce, abychom teď věřili pohádkám.
Sigurno ne oèekujete da mi poverujemo u to?
Nečekáte, že tomu budeme věřit, že?
0.31971096992493s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?